目で見て覚える!おもしろスペイン語&英語の辞書

絵が沢山のスペイン語単語&英単語

こちら、LA ROUSSE(ラ・ルース)社の「el mini visual」と呼ばれる目で覚えるスペイン語単語と英単語の辞書です。

バレンシアのFNAC(住所:Calle Guillem de Castro, 9-11)というPC、テレビ、カメラ、DVD、CD、携帯電話、オーディオ機器、本(漫画も含め多言語の本が一番充実しています)を売っているお店で見つけました。

購入後は真剣に勉強している訳ではありませんが、ちょっと時間がある時に気ままにページを開いて眺めています。

辞書なのに気ままにページを開く?? という感じですが、この辞書は画像が中心なんです。A~Z順に単語が並んでいるわけではなく、カテゴリーごとに分かれていて、自分の見たい(あえて見たいです)カテゴリーがあればそこを開きページをめくりながらお目当てを探すか、辞書最後のインデックスでスペイン語単語か英語単語から探します。

セクションは、天文学、地学、植物学、動物学、人体、食物と料理関係、住居、日曜大工とガーデニング、衣服、アクセサリーやバッグ、アートと建築、ITやOA機器、交通機関や乗り物、エネルギー、科学、社会、スポーツやゲームに分類され、当たり前ですがこんなパーツやモノにまで名前があるのか、と驚きです。私はお恥ずかしながら西・英ともに知らない単語ばかり!へたすると日本語でもなんと言うか分からない物もあります。
たまに、これはスペイン(あるいはバレンシア)では使わない単語かなと言うものもありますが十分意味は通じます。

普通の辞書で新しい単語や分からない単語を調べて覚えるのもいいですが、こうやって目で単語を覚えていくのもいかにも勉強という感じではなく、楽しくてオススメです。ただ、IT関係は日進月歩な世界なので少し古い絵や情報が掲載されているのも事実です。また、私だったらこの単語使わないなというモノもありました。

スペインや日本のAmazonでも購入出来きますが、当然スペインの方が割安です。興味のある方は是非一度FNACの辞書コーナーで手にとって見てくださいね!普段もうスペイン語や英語を真剣に勉強しない私はこうやって手元に辞書とはいえスペイン語と英語の本があるだけでウキウキです。

関連記事一覧