バレンシア留学中に日本語⇔スペイン語のインテルカンビオに参加しよう!
スペイン語ネイティブと知り合うならIntercambio!
スペインに到着したばかりで、まだスペイン人の友達がいない、学校の友達ではなくスペイン語ネイティブの友達が欲しい、なるべくスペイン人と会話してみたい…と言う方は日本語⇔スペイン語のIntercambio(インテルカンビオ、言語交換)がおススメ!
日本語⇔スペイン語のインテルカンビオのメリット
スペイン人とのIntercambio(インテルカンビオ)一番のメリットはやっぱりスペイン語ネイティブと会話ができる事!
スペイン留学中はもちろん語学学校でしっかりスペイン語の授業を受けますが、クラスメイトとのスペイン語会話が一番多くなります。同じレベルの人と話すことも大事ですが、生のスペイン語を聞けるチャンスです。
気が合う人に出会えれば友達になって個人的にIntercambioをすることもあります。一人スペイン人の友達ができると、映画や夜遊びに誘ってもらったりと語学学校以外での交友関係が広がりますよ! もちろん平日じゃなくて週末にどこかみんなで遊びに行こうよ、と言うような場合もあります。
また、他のスペイン語学校に通っている日本人の友達と知り合う事も可能!Tarjeta de Estudianteの申請方法、ワーキングホリデーや学生ビザで出来る仕事や求人、シェアアパートの情報交換など出来てこれも意外なメリットの1つです。
日本語⇔スペイン語のインテルカンビオのデメリット
特にこれと言ったデメリットはありませんが、期待しすぎは禁物。人と人の付き合いなので、気が合う人がいない場合もあります。
スペイン語と日本語のIntercambioなのにどちらかの言語でずっと話すことになってしまったり、あなたが興味のない話題となったり、その気がないのに恋愛対象としてみられたり。スペイン人と日本人の割合が合わない日もあります。
また、日本人でも日本語を完璧に話しそして説明が出来ないのと同じで、スペイン人も正確に文法を説明できない場合があります。学校とは違う、気軽なミートアップの場所です。
あくまで第一目的はスペイン語の練習! スペイン人の友人は出来ればいいなぐらいで参加するとよいです。
日本語⇔スペイン語のインテルカンビオを探す方法
Intercambio(インテルカンビオ)は日本語⇔スペイン語だけのグループ、カフェなどがスペイン語⇔多言語のIntercambioを主催しているところ、1対1のIntercambioの相手をオンラインで探したりも可能です。
インテルカンビオをしているグループに連絡を取る
今は余りメジャーなSNSではありませんが、イベント系のお知らせなどではFacebookを使っている人は多し。Facebookでも現在2つのグループがあります。
Intercambioは主催者が忙しくなったり引っ越ししたりするとグループがなくなることもあります。でもすでにあるFacebookのグループに、バレンシアでのIntercambioを探しています。今活動しているグループはありますか?と言うようなメッセージを残すと返信してくれる人がいます。
カフェやバルにあつまり、食事などはせずに飲み物だけでスペイン語と日本語の会話を2時間程度するのが一般的です。費用は飲み物代だけなので気軽に参加できますね!
オンラインで個人的に探す
グループではなく、気の合った人とじっくり1対1で日本語とスペイン語のIntercambio(インテルカンビオ)をしたいな、と言う人はオンラインでIntercambioの相手を探すのもよいです。
- Open Language Exchange Intercambio de Idiomas:場所、言語(話せる言語・学びたい言語)、インテルカンビオの種類(対面、オンライン…etc.)から自分に合った相手を見つけることが出来ます。
時間さえ合えば、日本にいてもオンラインでインテルカンビオができますね! - Tandem:こちらも上記のサイトと似たような感じで全世界中からインテルカンビオのパートナーが探せます。
インテルカンビオでスペイン語は伸びる?
わたしの留学&スペイン語取得経験からいくと、余程の語学の天才でない限りインテルカンビオだけではスペイン語は伸びません。
でもスペイン語学校できっちり文法やボキャブラリー、文章作成を学び、そして補助的にインテルカンビオでスペイン語でたくさん会話をする、というのはとても効果的です。
さらに、日本や日本語に興味のあるスペイン人が集まって来るので、スペイン人の新しい知り合いや友達も出来ます。また共通の話題があると話やすい、理解しやすいと言うのはあります。
スペイン留学は、スペイン語を取得するだけではなく、たくさんの人に知り合って、色々な経験をすることも醍醐味。是非一度はインテルカンビオに参加して見てくださいね!